Traduction Allemand-Anglais de "amerikanische weiss eiche"

"amerikanische weiss eiche" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Eiche ou Eichen?
Eiche
[ˈaiçə]Femininum | feminine f <Eiche; Eichen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
oak tree oak, oakwood
  • oak (tree)
    Eiche Botanik | botanyBOT Gattg Quercus
    Eiche Botanik | botanyBOT Gattg Quercus
exemples
  • eine knorrige alte Eiche
    a gnarled old oak
    eine knorrige alte Eiche
  • eine junge (oder | orod kleine) Eiche
    an oak sapling, an oakling, an oaklet
    eine junge (oder | orod kleine) Eiche
  • so stark wie eine Eiche figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    (as) sturdy as an oak
    so stark wie eine Eiche figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • oak
    Eiche Eichenholz
    auch | alsoa. oakwood
    Eiche Eichenholz
    Eiche Eichenholz
exemples
knorrig
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gnarled, exostotic, gnarly, knotted, knotty, exostosed bent, stooped rude, coarse, surly
  • gnarled
    knorrig Botanik | botanyBOT besonders Holz
    auch | alsoa. gnarly, knotted
    knorrig Botanik | botanyBOT besonders Holz
    auch | alsoa. knotty
    knorrig Botanik | botanyBOT besonders Holz
    knorrig Botanik | botanyBOT besonders Holz
  • exostotic
    knorrig
    exostosed
    knorrig
    knorrig
exemples
  • bent
    knorrig Körperbau literarisch | literaryliter
    stooped
    knorrig Körperbau literarisch | literaryliter
    knorrig Körperbau literarisch | literaryliter
  • rude
    knorrig Benehmen, Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    coarse
    knorrig Benehmen, Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    surly
    knorrig Benehmen, Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    knorrig Benehmen, Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
eichen
transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
adjust -s-, gauge gauge, calibrate calibrate gauge standardize -s- standardize -s-
  • adjust
    eichen Maße, Gewichte
    eichen Maße, Gewichte
  • calibrate, standardizeauch | also a. -s-, ga(u)ge britisches Englisch | British EnglishBr
    eichen Messgeräte
    eichen Messgeräte
  • ga(u)ge, calibrate
    eichen Gefäße
    eichen Gefäße
  • calibrate
    eichen Skalen, Thermometer etc
    eichen Skalen, Thermometer etc
  • ga(u)ge
    eichen Astronomie | astronomyASTRON Sterne
    eichen Astronomie | astronomyASTRON Sterne
  • standardizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    eichen Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM Drogen etc
    eichen Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM Drogen etc
  • standardizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    eichen Psychologie | psychologyPSYCH Test
    eichen Psychologie | psychologyPSYCH Test
eichen
Neutrum | neuter n <Eichens>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
weiß
[vais]Adjektiv | adjective adj <weißer; weißest>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
white, pale white white, fair, blond, blonde white white, pale blank
  • white
    weiß Hemd, Papier, Tuch, Schnee, Zähne etc
    weiß Hemd, Papier, Tuch, Schnee, Zähne etc
  • weiß → voir „Weste“
    weiß → voir „Weste“
  • weiß → voir „Maus“
    weiß → voir „Maus“
  • weiß → voir „Jahrgang“
    weiß → voir „Jahrgang“
  • weiß → voir „Fahne“
    weiß → voir „Fahne“
exemples
  • white
    weiß Gesichtsfarbe
    pale
    weiß Gesichtsfarbe
    weiß Gesichtsfarbe
exemples
  • er ist (ganz) weiß im Gesicht
    he is white in the face
    er ist (ganz) weiß im Gesicht
  • sie wurde weiß
    she went white (in the face)
    sie wurde weiß
  • bleich (oder | orod weiß) wie Kreide sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to be (as) white as chalk (oder | orod a sheet)
    bleich (oder | orod weiß) wie Kreide sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • white
    weiß Haut[farbe]
    fair
    weiß Haut[farbe]
    blond
    weiß Haut[farbe]
    auch | alsoa. blonde
    weiß Haut[farbe]
    weiß Haut[farbe]
  • white
    weiß Rasse, Bevölkerung etc
    weiß Rasse, Bevölkerung etc
  • white
    weiß Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Fleisch
    pale
    weiß Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Fleisch
    weiß Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Fleisch
  • weißer Käse besonders norddeutsch | North Germannordd → voir „Quark“
    weißer Käse besonders norddeutsch | North Germannordd → voir „Quark“
  • blank
    weiß leer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    weiß leer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
weiß
Neutrum | neuter n <Weißen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
the white
exemples
eichen
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
oak, made of oak
  • oak (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    eichen aus Eiche
    made of oak
    eichen aus Eiche
    eichen aus Eiche
exemples
  • eichene Bretter
    oak boards
    eichene Bretter
furniert
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
veneered
  • veneered
    furniert
    furniert
exemples
amerik.
Abkürzung | abbreviation abk (= amerikanisch)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Am.
  • Am.
    amerik.
    amerik.
Nerz
[nɛrts]Maskulinum | masculine m <Nerzes; Nerze>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
European mink mink fur mink coat
  • European mink
    Nerz Zoologie | zoologyZOOL Mustela lutreola
    Nerz Zoologie | zoologyZOOL Mustela lutreola
exemples
  • Amerikanischer Nerz M. vison
    American mink
    Amerikanischer Nerz M. vison
  • mink (fur)
    Nerz Nerzpelz
    Nerz Nerzpelz
  • mink (coat)
    Nerz Nerzmantel umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Nerz Nerzmantel umgangssprachlich | familiar, informalumg
amerikanisch
[ameriˈkaːnɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
American American English
  • American
    amerikanisch Geografie | geographyGEOG
    amerikanisch Geografie | geographyGEOG
exemples
  • American English
    amerikanisch Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    amerikanisch Sprachwissenschaft | linguisticsLING
amerikanisch
Neutrum | neuter n <meistundeklinierbar | indeclinable undekl>, das Amerikanische <Amerikanischen> Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
American English
Eicher
Maskulinum | masculine m <Eichers; Eicher> EicherinFemininum | feminine f <Eicherin; Eicherinnen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
inspector of weights and measures sealer of weights and measures
  • inspector of weights and measures
    Eicher Technik | engineeringTECH Eichbeamte
    sealer amerikanisches Englisch | American EnglishUS of weights and measures
    Eicher Technik | engineeringTECH Eichbeamte
    Eicher Technik | engineeringTECH Eichbeamte